Tout d abord, le clavier etant qwerty, excusez les erreurs de frappe.
Ici, l arrivee est mouvementee. L hotel n offre pas la salubrite necessaire pour permettre d y rester. Par consequent, nous gerons comme vous le feriez de facon personnelle: agence, guide, negociation... rien n est possible comme autre hebergement cette nuit. Apres un etat des lieux de deux pages, les eleves se repartisssent dans les chambres, cinq demenageant pour passer la nuit sereinement. Comme nous le ferions pour nos enfants, je crains que la nuit ne soit courte pour Mrs Roger et Plaquette qui vont organiser leur ronde afin que nous soyons tous rassures et sereins.
Il n y a pas de dilemme en soi attendu que nous ne pouvons decemment passer deux nuits ici. A 9 h demain matin, deux possibiltes s offrent donc :
- un autre hotel peut nous accueillir
- ou nous effectuons le programme tandis que le chauffeur immobilise le bus 9h afin que nous puissions reprendre la route de Troyes.
En soi rien de tragique, mais nombreux sont ceux qui oscillent entre deception et depit...
La bonne nouvelle est que le repqs du soir, lui, est honnete... on se console comme on peut. L agence rappelle demain ;atin, la guide fait son possible aussi. Dommage car l hotel de pologne les avait felicites pour leur tenue et la traversee jusqu ici a ete sage...
Merci a monsieur Ciglia qui propose de nous aider aussi ...
A suivre... ca nous fera des aventures: pas de photo, car nous les avons tous prises co;;e preuves pour le dossier de retour a l agence ...
A (pas) tres bientot on espere!
jeudi 11 avril 2013
mercredi 10 avril 2013
Dernier jour en Pologne
Mercredi, la journée s’ouvre sur les camps d’extermination
et de concentration. Le dvd sur les
camps passés n’était pas vraiment utile pour nous mettre dans l’ambiance. Auschwitz
est très assailli, par conséquent nous décidons d’aller le matin à Birkenau, à
quelques kilomètres.
Moins de monde, nous prenons le fauteuil pour nos petits
éclopés. Il nous suivra une partie du parcours . Les blocs contiennent la
population de notre lycée… Les crématorium peuvent tuer jusqu’à deux fois la
population de l’établissement St Bernard en 24 heures…Cela laisse sans voix,
tout comme la rampe. Le terrain est de circonstance, boueux. Retour sur
Auschwitz, repas rapide. Effectivement, l’après midi, il n’y a pas une foule
intense. Nous avons deux guides, plus audiophone. Les premiers blocs se passent
bien, mais certains ont plus de mal à contenir leur émotion face aux
exterminations d’enfants. Le silence se fait naturellement et la conduite des
élèves séduit les guides. Il faut avouer que les tenues et conduites de
certains visiteurs manquent un peu de correction mais le snack à l’intérieur du
camp n’a pas plus sa place… Les toilettes, même ici, sont payantes !
Jamais on ne se sera aussi cotisés pour des toilettes ! Malgré le disque
mélancolique de la guide, les conversations reprennent petit à petit. Nous
terminons la journée sur un quartier libre pour ceux qui le désirent, d’autres
préfèrent rester posément dans le bus. Ceci permet notamment de dépenser les
zlotis qui restent et de dévorer quelques bretzels au pavot. Les cadeaux perso
ou pour d’autres regagnent les sacs. La guide nous ayant abandonnés, nous nous
débrouillons avec le sens inné de l’orientation des accompagnateurs mâles pour
rentrer ! Nickel !
Diner où nous attends un fond de pâtes (voir le avant après
en photo) que certains dévorent sans penser qu’en Pologne, le soir,c’est
potage : le bouillon arrive trop tard ! Et… pommes de terre (ici, la
pomme de terre est reine, sous toutes ses formes !) en pommes dauphines et
escalope panée à l’omelette. Dessert.. particulier. Chacun regagne le hall avec
le wifi, roi de la soirée, d’autres se détendent. On termine les comptes.
Si on regarde par les fenêtres, on aperçoit les tours
nucléaires et le Carrefour. Plus glamour comme paysage mais on apprend au moins
ce que ce pays de l’union européenne pourrait nous apporter… Cela laisse dubitatif. Annia, la guide, est
partie sans chaleur. Efficace, mais en trois ans , elle n’a pas changé sa
vision des Français, c’est dommage. M. Roger se verra reprocher de
« dormir insolemment » par exemple. Ben oui, on fatigue parfois … Le
rythme est quand même soutenu.
Demain, les valises doivent être pretes pour traverser le
pays et nous rendre à Prague. Nous nous organisons quant à nous pour résoudre
le problème d’espace : achats, valises, panier pique nique…
A cette heure, on entend encore des pas dans les couloirs,
dont ceux du deuxième étage, bizarrement fréquenté. Certains travaillent leurs
abdos profonds (si, si) avec Mister Roger.
Celui de A qui sont ces tongs aussi...
mardi 9 avril 2013
mardi...
Lever, petit-déjeuner, nescafé.
Départ pour le château après deux tours de rond-point, le temps de savoir quelle direction prendre. Après des marches, et des marches, des béquillles, nous parvenons à la cathédrale. Nous avons pendant deux jours la guide Annia, qui a permis au groupe d'apprendre à dire bonjour, merci, monsieur, madame... pour le reste, on attendra. La visite est peu audible, beaucoup de monde, mais la cathédrale est superbe. Visite, très nationaliste, du château. Nous passons au portique, détecteur de métaux. Très inquiets, les Polonais....
Déjeuner pique nique au bord de la Vistule. Le pique nique est décent par rapport à il y a trois ans.
Station essence. Un, dos, tres... bref, on a fini par laisser le guide avec le chauffeur de bus pour régler le souci de péage. Mine de sel. Belle visite, avec des élèves qui lèchent les murs... le sel, les mines, des kilomètres, mais a priori, plus plaisant que les musées et leur tapisserie. Superbe galerie, des lustres aux pampilles en sel.
Retour à l'hotel avec un passage au Carrefour, pour permettre aux élèves de ramener quelques souvenirs peu permis , avec un majeur officiel. Hélas, la confiance à ses limites... Donc, élèves un peu agacés, profs énervés. Bref, des malentendus. Les repas sont adaptés sans gluten.
Bon, certains s'amusent avec les voitures...Cf photo...
Séance Krav maga avec M. Roger pour certains (le terrain de basket est éteint... moins facile....) et gainage pour les plus forts. Téméraires certains . Félicitation!
Repas du soir typique polonais: potage, pommes de terre,
Départ pour le château après deux tours de rond-point, le temps de savoir quelle direction prendre. Après des marches, et des marches, des béquillles, nous parvenons à la cathédrale. Nous avons pendant deux jours la guide Annia, qui a permis au groupe d'apprendre à dire bonjour, merci, monsieur, madame... pour le reste, on attendra. La visite est peu audible, beaucoup de monde, mais la cathédrale est superbe. Visite, très nationaliste, du château. Nous passons au portique, détecteur de métaux. Très inquiets, les Polonais....
Déjeuner pique nique au bord de la Vistule. Le pique nique est décent par rapport à il y a trois ans.
Station essence. Un, dos, tres... bref, on a fini par laisser le guide avec le chauffeur de bus pour régler le souci de péage. Mine de sel. Belle visite, avec des élèves qui lèchent les murs... le sel, les mines, des kilomètres, mais a priori, plus plaisant que les musées et leur tapisserie. Superbe galerie, des lustres aux pampilles en sel.
Retour à l'hotel avec un passage au Carrefour, pour permettre aux élèves de ramener quelques souvenirs peu permis , avec un majeur officiel. Hélas, la confiance à ses limites... Donc, élèves un peu agacés, profs énervés. Bref, des malentendus. Les repas sont adaptés sans gluten.
Bon, certains s'amusent avec les voitures...Cf photo...
Séance Krav maga avec M. Roger pour certains (le terrain de basket est éteint... moins facile....) et gainage pour les plus forts. Téméraires certains . Félicitation!
Repas du soir typique polonais: potage, pommes de terre,
lundi 8 avril 2013
Pas de nouvelles, mais bonnes nouvelles
Nous commençons par rassurer chacun. Nous sommes arrivés à Crakovie, sans souci.
Nous avons pris connaissance du tragique accident de bus, mais ici, point de souci. Les pauses chauffeur ont été fraiches, les toilettes et le reste sont souvent payants, mais hormis quelques soucis du quotidien, la fatigue, tout se passe au mieux.
Nous avons pris connaissance de la ville ce matin, avec un petit déjeuner sous forme de buffet et un déjeuner aux chandelles. Change, quartier libre sur la place. L'hotel n'a pas changé mais les chambres sont aussi sous forme de quatre lits.
La polizei allemande nous a arrêtés, parce qu'elle avait envie... le bus a dû s'acquitter de la taxe de 240 euros pour la traversée du pays, mais nous changerons le capteur demain, car il ne fonctionne pas!
Les pansements sont faits, les repas semblent adéquats. Les toilettes du restaurant ont été prises d'assaut après les 20 heures de bus. Les couvertures n'ont pas été de trop!
Synagogue cet après midi, basilique (partie pour les touristes...ca se discute...)
Prises des chambres 6h20, repas 19h: le rythme est militaire! .... sur quatre étages! sans ascenseur.. Ici, nous apprenons la solidarité!
Demain, mine de sel et château. Le soleil est au rendez-vous, ... jusque là.... Les camps célèbrent la marche des vivants dimanche, lundi et mardi. Par conséquent, mercredi risque d'être fort chargé...
Les connexions sont difficiles mais nous actualiserons le blog demain.
Jusque là, nous aurons donc parlé allemand, anglais, polonais...
Une dernière chose: la ville est cernée de ponts, sous lesquels le bus ne passe point, ou le tonnage est trop lourd... donc nous avons tournés tournés... comme les Shadocks...
Bonne nuit....pour vos petits...
Nous avons pris connaissance du tragique accident de bus, mais ici, point de souci. Les pauses chauffeur ont été fraiches, les toilettes et le reste sont souvent payants, mais hormis quelques soucis du quotidien, la fatigue, tout se passe au mieux.
Nous avons pris connaissance de la ville ce matin, avec un petit déjeuner sous forme de buffet et un déjeuner aux chandelles. Change, quartier libre sur la place. L'hotel n'a pas changé mais les chambres sont aussi sous forme de quatre lits.
La polizei allemande nous a arrêtés, parce qu'elle avait envie... le bus a dû s'acquitter de la taxe de 240 euros pour la traversée du pays, mais nous changerons le capteur demain, car il ne fonctionne pas!
Les pansements sont faits, les repas semblent adéquats. Les toilettes du restaurant ont été prises d'assaut après les 20 heures de bus. Les couvertures n'ont pas été de trop!
Synagogue cet après midi, basilique (partie pour les touristes...ca se discute...)
Prises des chambres 6h20, repas 19h: le rythme est militaire! .... sur quatre étages! sans ascenseur.. Ici, nous apprenons la solidarité!
Demain, mine de sel et château. Le soleil est au rendez-vous, ... jusque là.... Les camps célèbrent la marche des vivants dimanche, lundi et mardi. Par conséquent, mercredi risque d'être fort chargé...
Les connexions sont difficiles mais nous actualiserons le blog demain.
Jusque là, nous aurons donc parlé allemand, anglais, polonais...
Une dernière chose: la ville est cernée de ponts, sous lesquels le bus ne passe point, ou le tonnage est trop lourd... donc nous avons tournés tournés... comme les Shadocks...
Bonne nuit....pour vos petits...
samedi 6 avril 2013
Rappel du programme
SEJOUR A CRACOVIE ET PRAGUE
DU DIMANCHE
7 AU DIMANCHE 14 AVRIL 2013
(3 pensions complètes à Cracovie, 2 à
Prague)
ITINERAIRE Aller : Troyes – Metz – Saarbrücken – Francfort – Bad
Hersfeld – Erfurt – Chemnitz – Dresde – Legnica – Katowice – Cracovie
Retour : Prague
– Plzen – Nüremberg – Heilbronn
– Kaiserslautern – Saarbrücken – Metz – Troyes
Dimanche
7 avril Départ de Troyes,
du parking à proximité de la gare, rue Coulommière, à 9h30. Rendez vous à 9h15!!!!
Emportez
des repas froids et des boissons. Attention, les accompagnateurs rackettent les bonbons...
Lundi
8 avril Arrivée à
Cracovie à 8h.L'air dévasté pour tout le monde.
Immobilisation
obligatoire de l’autocar pendant 9 h consécutives.
Petit
déjeuner réservé à 8h : RESTAURANT BOHEMA (Ul. Golebia 2)
Rencontre
avec le guide au restaurant à 8h.
Matinée : visite de l’université Jagellonne à 10h20 et 10h40.
Puis visite de la vieille ville avec l’église Notre Dame, la place du
marché, la halle aux draps.
Déjeuner
réservé au RESTAURANT BOHEMA.
Après-midi :
visite du quartier juif de Cracovie (celui de La Liste de Schindler) et de la vieille synagogue.
Arrivée à l’hôtel à 18 h. Installation et dîner (début
de la pension complète).Chasse dans les couloirs pour les petits malins. Rappel: il y a des cameras reliées au standard dans les couloirs :)
Mardi
9 avril Matinée : à
10h, visite de Wawel : la
cathédrale et le château royal.
Pique-nique fourni par l’hôtel.
Après-midi
: excursion aux mines de sel de Wieliczka.
Départ : 9h – Retour : 18h.
Mercredi
10 avril Journée d’excursion à Auschwitz (Oswiecim) et Birkenau
(Brzezinka).Tenue décente exigée.
Exposition sur l’Holocauste et visite des camps.
Retour à Cracovie et temps libre
dans la vieille ville. Parce qu'à ce stade là, on en a tous besoin...
Pique-nique fourni par l’hôtel.
Départ : 9h – Retour : 18h.
Jeudi
11 avril Départ de l’hôtel à 9h. Un repas froid et des
boissons fournis par l’hôtel. Vous pouvez emmener des blagues, on a de la route!
Arrivée
à Prague à 17h. Installation à
l’hôtel et dîner. Recourse dans les couloirs.
Rencontre avec le guide accompagnateur à la réception
de l’hôtel.
ü Guide :
Mme Ivanka HAVLIKOVA (Tél : 00420.603.579.308)
Vendredi
12 avril Découverte de la
vieille ville : les belles demeures, l’hôtel de ville et son horloge
astronomique, Notre Dame de Tyn,
magnifique église de style gothique, la maison
natale de Kafka.
Pique-nique fourni par l’hôtel.
Après-midi
: Visite de la cité juive :
l’hôtel de ville, le ghetto, les synagogues, le cimetière juif.
Départ :
9h – Retour : 18h.
Samedi
13 avril Départ de l’hôtel à 9h.
Un repas froid et des boissons fournis par l’hôtel (fin
de la pension complète).
Immobilisation obligatoire de l’autocar
pendant 9 heures consécutives.
Matinée :
à 10h, visite du château royal qui surplombe
majestueusement toute la capitale. On découvrira les différentes cours du
château, la chapelle de la Ste Croix , la cathédrale St Guy, le palais royal et
ses différentes salles.
Après-midi :
à 13h, visite de l’église St Nicolas de
Mala Strana puis promenade dans Mala
Strana, quartier baroque situé au flanc de la colline du château : les rues
sinueuses, les vieux palais, les mystérieux jardins, le pont Charles : sa tour médiévale, sa décoration.
Départ à 20h.
Dimanche
14 avril Petit déjeuner à
la cafétéria L’Arche à l’aire de Verdun St Nicolas à 8h.Départ à 9h.
Arrivée à Troyes vers 12h. Gros poutous à vos parents d'amour.
mercredi 3 avril 2013
J- 4 jours
Donc c'est reparti pour un tour. Quelques précisions:
1) il semble faire froid là-bas, donc chaussettes chaudes, pull, écharpe, gants, cagoule (ça, c'est pour les photos), bref tout ce qui peut tenir chaud. Prenez de bonnes chaussures aussi.
2) le bus est chauffé, mais par un effet psychologique, il semble que la nuit, on ait plus froid. Donc un petit plaid peut servir. Mixité sous les plaids interdites :).
3) Nous ferons la répartition des chambres dans le bus.... je crois qu'on aura le temps!
4) Nous passons des frontières donc: PIECE d'IDENTITE, et rien d'illicite. La frontière allemande est un peu... froide...
5) Tout le monde à l'heure dimanche! Bonne fin de semaine.
Nous sommes 49 élèves et 4 accompagnateurs.
1) il semble faire froid là-bas, donc chaussettes chaudes, pull, écharpe, gants, cagoule (ça, c'est pour les photos), bref tout ce qui peut tenir chaud. Prenez de bonnes chaussures aussi.
2) le bus est chauffé, mais par un effet psychologique, il semble que la nuit, on ait plus froid. Donc un petit plaid peut servir. Mixité sous les plaids interdites :).
3) Nous ferons la répartition des chambres dans le bus.... je crois qu'on aura le temps!
4) Nous passons des frontières donc: PIECE d'IDENTITE, et rien d'illicite. La frontière allemande est un peu... froide...
5) Tout le monde à l'heure dimanche! Bonne fin de semaine.
Nous sommes 49 élèves et 4 accompagnateurs.
samedi 10 avril 2010
L'Odyssée du retour...
En images, les étapes du périple....
Nous aurions dû nous douter, à la première averse de grêle, que cela partait mal...
Nous aurions dû nous douter, à la première averse de grêle, que cela partait mal...
Inscription à :
Articles (Atom)




